1
00:01:32,180 --> 00:01:38,980
=Drei-Körper=

2
00:01:38,980 --> 00:01:41,580
=Folge 27=

3
00:01:46,400 --> 00:01:48,350
Ist bei der Arbeit alles in Ordnung?

4
00:01:48,350 --> 00:01:50,680
Das ist in Ordnung.

5
00:01:50,680 --> 00:01:55,280
Die Lehrer sind größtenteils Vaters
ehemalige Studierende und Mitarbeiter.

6
00:01:55,280 --> 00:01:58,090
Sie sind nett zu mir.

7
00:02:00,040 --> 00:02:05,450
Deine Mutter trägt keine Verantwortung
für den Tod deines Vaters.

8
00:02:05,870 --> 00:02:09,030
Während dein Vater

9
00:02:09,030 --> 00:02:13,280
hielt an seinem eigenen Glauben fest

10
00:02:13,280 --> 00:02:15,800
auf eine Weise, die nicht gesund war

11
00:02:15,800 --> 00:02:19,970
und dich verursacht hat
und deine Mutter muss leiden.

12
00:02:25,310 --> 00:02:27,870
Ist das der Grund für Sie und Ihre Tochter?

13
00:02:27,870 --> 00:02:32,090
Kommst du nie mit deiner Mutter klar?

14
00:02:33,360 --> 00:02:36,310
Ich habe nichts dagegen, dass Yang Dong sie sieht.

15
00:02:36,310 --> 00:02:38,900
Aber Yang Dong

16
00:02:43,680 --> 00:02:46,580
schien es zu verstehen,

17
00:02:47,120 --> 00:02:49,910
also hat sie es nie erwähnt

18
00:02:49,910 --> 00:02:52,590
ihre Großmutter vor mir.

19
00:02:52,590 --> 00:02:57,280
Gerade eben hast du gesagt, dass du es sehen würdest
die Rote Garde, die deinen Vater getötet hat.

20
00:02:57,280 --> 00:03:00,950
Was meintest du?
Wolltest du Rache?

21
00:03:00,950 --> 00:03:03,630
Ich hatte keine Absicht, mich zu rächen.

22
00:03:03,630 --> 00:03:06,030
Immerhin,

23
00:03:06,030 --> 00:03:09,280
an diesem Morgen auf der Red Coast Base,

24
00:03:09,280 --> 00:03:14,840
(Ich hatte mich an der gesamten Menschheit gerächt)

25
00:03:14,840 --> 00:03:17,410
(einschließlich ihnen.)

26
00:03:18,750 --> 00:03:22,910
(Ich war schon verzweifelt
der menschlichen Zivilisation.)

27
00:03:22,910 --> 00:03:26,560
(Einführung einer höheren Zivilisation
im Universum)

28
00:03:26,560 --> 00:03:28,960
(zur Menschenwelt)

29
00:03:28,960 --> 00:03:34,370
(war endlich geworden
mein unerschütterliches Ideal.)

30
00:03:36,430 --> 00:03:39,430
Die Red Coast Base wurde abgebaut.

31
00:03:39,430 --> 00:03:42,840
Wie haben Sie die ETO kontaktiert?

32
00:03:42,840 --> 00:03:45,000
Um genau zu sein,

33
00:03:45,000 --> 00:03:48,400
Es war nicht ich, der sie kontaktiert hat,

34
00:03:48,400 --> 00:03:53,860
aber jemand anderes tat es.

35
00:03:55,560 --> 00:03:57,930
WHO?

36
00:04:01,970 --> 00:04:04,710
Ein halbes Jahr nach meiner Rückkehr an die Universität,

37
00:04:04,710 --> 00:04:07,800
Ich habe ein wichtiges Projekt erhalten

38
00:04:07,800 --> 00:04:12,880
ein großes zu entwerfen
Observatorium für Radioastronomie.

39
00:04:12,880 --> 00:04:20,800
♪Nicht groß♪

40
00:04:20,800 --> 00:04:25,720
(Dafür
Ich bin mit meinem Projektteam rausgegangen,)

41
00:04:25,720 --> 00:04:28,860
(und wir waren an vielen Orten)

42
00:04:33,680 --> 00:04:36,310
(um die Site auszuwählen
für die Sternwarte.)

43
00:04:36,310 --> 00:04:42,480
(Schließlich haben wir einen Ort mit den Besten ausgewählt
elektromagnetische Umgebung)

44
00:04:42,480 --> 00:04:46,980
(das war eine abgelegene Bergregion
im Nordwesten.)

45
00:05:05,510 --> 00:05:06,870
Ihr seid alle müde.

46
00:05:06,870 --> 00:05:08,270
Du bist den ganzen Tag gelaufen.

47
00:05:08,270 --> 00:05:10,300
Bitte trinken Sie etwas Wasser.

48
00:05:10,300 --> 00:05:11,660
Komm, trink etwas Wasser.

49
00:05:11,670 --> 00:05:12,940
- Danke schön.
- Danke schön.

50
00:05:12,940 --> 00:05:14,260
Danke schön.

51
00:05:14,260 --> 00:05:15,660
Nein.

52
00:05:15,660 --> 00:05:18,020
Du bist müde.

53
00:05:18,020 --> 00:05:21,240
Du nimmst so viele Instrumente mit.

54
00:05:22,500 --> 00:05:25,380
Diese Dinge sehen sehr fortschrittlich aus.

55
00:05:25,380 --> 00:05:27,620
Es sind alles Fremdwörter.

56
00:05:27,620 --> 00:05:33,620
Professor Ye,
Können Sie alle Fremdsprachen sprechen?

57
00:05:33,620 --> 00:05:35,340
Englisch?

58
00:05:35,340 --> 00:05:36,380
Was?

59
00:05:36,380 --> 00:05:37,540
Englisch?

60
00:05:37,540 --> 00:05:38,500
Ich weiß nicht.

61
00:05:38,500 --> 00:05:39,980
Es ist sowieso eine Fremdsprache.

62
00:05:39,980 --> 00:05:43,620
Wenn ihr es sprechen könnt,
Ich werde gehen und Bethune runterholen,

63
00:05:43,620 --> 00:05:46,460
Das Team hat etwas
mit ihm zu besprechen.

64
00:05:46,460 --> 00:05:49,320
Bethune?

65
00:05:49,540 --> 00:05:54,000
Wir wissen nicht, wie wir ihn nennen sollen,
also nennen wir ihn so.

66
00:05:54,440 --> 00:05:55,820
Behandelt er dich?

67
00:05:55,820 --> 00:05:57,140
Nein.

68
00:05:57,140 --> 00:06:02,280
Er hat Bäume gepflanzt
seit fast drei Jahren auf diesem Hügel.

69
00:06:03,020 --> 00:06:05,320
Bäume pflanzen?

70
00:06:05,820 --> 00:06:09,360
Er sagt, es ist für Finken,

71
00:06:11,620 --> 00:06:16,040
diejenigen, die aussterben.

72
00:06:17,740 --> 00:06:20,610
Fast da.

73
00:06:20,610 --> 00:06:24,160
Wir werden durch diese Bäume dorthin gelangen.

74
00:06:26,700 --> 00:06:31,940
Ein Ausländer kam den ganzen Weg nach China

75
00:06:31,940 --> 00:06:35,080
nur um einen Baum zu pflanzen.

76
00:06:35,700 --> 00:06:39,160
Stimmt mit ihm nicht etwas nicht?

77
00:06:40,060 --> 00:06:43,480
Oder er hat eine Art Verschwörung.

78
00:06:52,540 --> 00:06:55,640
Hier sind wir, genau hier.

79
00:06:57,420 --> 00:06:59,220
Bethune.

80
00:06:59,220 --> 00:07:01,520
Hallo.

81
00:07:02,420 --> 00:07:04,220
Hallo.

82
00:07:04,220 --> 00:07:06,720
Bethune.

83
00:07:07,940 --> 00:07:09,820
Hallo.

84
00:07:09,820 --> 00:07:11,660
Bethune.

85
00:07:11,660 --> 00:07:14,040
Bethune.

86
00:07:16,620 --> 00:07:18,920
(Dort)

87
00:07:19,180 --> 00:07:22,000
(Ich habe ihn gesehen.)

88
00:07:24,900 --> 00:07:26,940
Hallo.

89
00:07:26,940 --> 00:07:29,340
Freut mich, Sie kennenzulernen.

90
00:07:29,340 --> 00:07:32,000
Ich bin Ye Wenjie.

91
00:07:35,940 --> 00:07:38,640
Mike Evans.

92
00:08:12,900 --> 00:08:15,340
Leider kann ich Ihnen nichts zu trinken anbieten.

93
00:08:15,340 --> 00:08:18,880
Wir haben seit einiger Zeit keinen Kaffee mehr.

94
00:08:19,260 --> 00:08:22,770
Es gibt Wasser, aber...

95
00:08:22,770 --> 00:08:25,260
Ich habe nur eine Tasse.

96
00:08:25,260 --> 00:08:27,720
Kein Problem.

97
00:08:28,940 --> 00:08:34,320
Fragen Sie ihn, was er hier macht.

98
00:08:34,620 --> 00:08:38,600
Er fragte: „Was bist du?“
hier geht es wirklich.

99
00:08:39,980 --> 00:08:42,800
Leben retten.

100
00:08:46,180 --> 00:08:49,320
Das Leben vor Ort retten?

101
00:08:50,420 --> 00:08:51,220
Es ist wahr.

102
00:08:51,220 --> 00:08:53,980
Die ökologischen Bedingungen hier sind...

103
00:08:53,980 --> 00:08:56,820
Warum seid ihr alle so?

104
00:08:56,820 --> 00:09:00,520
Menschenleben retten
ist die einzig edle Tat?

105
00:09:02,740 --> 00:09:05,540
Oder sind andere Arten nicht von Bedeutung?

106
00:09:05,540 --> 00:09:08,180
Wer hat den Menschen gegeben?
Ist das überhaupt eine so hohe Ehre?

107
00:09:08,180 --> 00:09:09,420
Nein.

108
00:09:09,420 --> 00:09:11,500
Der Mensch braucht keinen Retter.

109
00:09:11,500 --> 00:09:14,420
Sie alle leben viel

110
00:09:14,420 --> 00:09:17,840
viel besser, als sie verdienen.

111
00:09:27,580 --> 00:09:31,960
Wir haben gehört, dass Sie es versuchen
eine Vogelart retten.

112
00:09:36,980 --> 00:09:39,210
Ja.

113
00:09:39,210 --> 00:09:40,900
Eine Schwalbe.

114
00:09:40,900 --> 00:09:45,420
Konkret handelt es sich um eine Unterart
der Nordwestbraunschwalbe.

115
00:09:45,420 --> 00:09:48,600
Aber es hat einen langen wissenschaftlichen Namen.

116
00:09:49,100 --> 00:09:52,640
Es ist etwas lang.
Ich werde dich damit nicht langweilen.

117
00:09:53,620 --> 00:09:57,140
Jeden Frühling,
Sie folgen dem Altbewährten

118
00:09:57,140 --> 00:09:59,020
Migrationsroute selbst.

119
00:09:59,020 --> 00:10:01,540
Sie nisten nur hier.

120
00:10:01,540 --> 00:10:05,060
Aber als die Bäume verschwinden
Jahr für Jahr,

121
00:10:05,060 --> 00:10:07,960
Sie finden kein Zuhause mehr.

122
00:10:08,540 --> 00:10:13,860
Als ich die Art zum ersten Mal entdeckte,
sie hatten weniger als 10.000 übrig.

123
00:10:13,860 --> 00:10:18,180
Wenn der Trend anhält,
Innerhalb von fünf Jahren werden sie ausgestorben sein.

124
00:10:18,180 --> 00:10:22,340
Bäume, die ich jetzt gepflanzt habe, bieten einen Lebensraum
für einige von ihnen.

125
00:10:22,340 --> 00:10:25,320
Die Bevölkerung steigt.

126
00:10:26,420 --> 00:10:29,220
Ich muss mehr Bäume pflanzen

127
00:10:29,220 --> 00:10:32,480
und dieses Eden erweitern.

128
00:10:33,460 --> 00:10:36,160
Darf ich?

129
00:10:36,340 --> 00:10:38,520
Danke schön.

130
00:10:40,100 --> 00:10:44,080
Am besten sehen Sie es sich selbst an.

131
00:10:56,980 --> 00:10:58,460
Ich sehe es.

132
00:10:58,460 --> 00:11:01,220
Nicht so schön, oder?

133
00:11:01,220 --> 00:11:04,180
Natürlich sind sie das nicht
So beliebt wie Pandas.

134
00:11:04,190 --> 00:11:06,460
Jeden Tag auf diesem Planeten,
einige Arten, die

135
00:11:06,460 --> 00:11:10,970
ziehe nicht die Aufmerksamkeit auf dich
der Menschen sterben aus.

136
00:11:10,970 --> 00:11:14,860
Sie haben alle diese Bäume selbst gepflanzt?

137
00:11:14,860 --> 00:11:15,860
Meistens.

138
00:11:15,860 --> 00:11:21,280
Zunächst habe ich einige Einheimische angeheuert, die mir helfen sollten.
aber mir ging bald das Geld aus.

139
00:11:22,140 --> 00:11:26,520
Setzlinge und Bewässerung
sind hier sehr teuer.

140
00:11:27,540 --> 00:11:31,500
Ich kann es überhaupt nicht verstehen.

141
00:11:31,500 --> 00:11:36,380
Sag ihm das
Er ist berühmt dafür, hier Bäume zu pflanzen.

142
00:11:36,380 --> 00:11:38,260
Der Landkreis wird ihn belohnen.

143
00:11:38,260 --> 00:11:41,600
Sagen Sie ihm, er soll morgen zum Team kommen.

144
00:11:41,740 --> 00:11:46,720
Er sagte, die Regierung habe sich dazu entschieden
belohnen Sie dafür, dass Sie hier Bäume pflanzen.

145
00:11:47,500 --> 00:11:50,540
Können sie mich mit ein paar Händen belohnen?

146
00:11:50,540 --> 00:11:54,440
um beim Pflanzen einiger Bäume zu helfen?

147
00:11:56,060 --> 00:11:58,720
Was hat er gesagt?

148
00:11:59,860 --> 00:12:01,020
Er sagte...

149
00:12:01,020 --> 00:12:03,100
Vergiss es.

150
00:12:03,100 --> 00:12:04,780
Sag ihm das

151
00:12:04,780 --> 00:12:06,620
Ich habe ihn informiert.

152
00:12:06,620 --> 00:12:09,080
Ich habe Arbeit auf dem Gebiet. Ich gehe.

153
00:12:27,900 --> 00:12:32,280
Warum gehst du nicht mit ihm?

154
00:12:36,820 --> 00:12:41,680
Interessiert Sie das?

155
00:12:46,660 --> 00:12:49,460
Hatten Sie Interesse?
in der braunen Schwalbe

156
00:12:49,460 --> 00:12:52,380
oder der Mann?

157
00:12:52,380 --> 00:12:54,660
Es ist der Grund

158
00:12:54,660 --> 00:12:57,580
warum er diese Dinge getan hat.

159
00:12:57,580 --> 00:13:03,580
Evans‘ Vater ist der Präsident
eines multinationalen Ölkonzerns.

160
00:13:03,580 --> 00:13:08,220
Aber er sieht nicht danach aus
überhaupt ein Milliardärskind.

161
00:13:08,220 --> 00:13:14,740
Evans hat mir erzählt, dass etwas passiert ist
als er 12 Jahre alt war.

162
00:13:14,740 --> 00:13:17,300
Es war das Ereignis

163
00:13:17,300 --> 00:13:21,120
(Das hat ihn für immer verändert.)

164
00:13:34,260 --> 00:13:36,260
(Sohn,)

165
00:13:36,260 --> 00:13:38,660
(Wissen Sie, wie die Dinosaurier sind)

166
00:13:38,660 --> 00:13:41,520
(in der Kreidezeit ausgestorben?)

167
00:13:43,980 --> 00:13:46,980
(Weil der Asteroid auf die Erde fiel)

168
00:13:46,980 --> 00:13:51,900
(und führte den abrupten Wandel an
im globalen Klima.)

169
00:13:51,900 --> 00:13:53,300
(Und weißt du)

170
00:13:53,300 --> 00:13:56,820
(die Arten auf der Erde jetzt)

171
00:13:56,820 --> 00:14:01,880
(sterben noch schneller aus
und beängstigender als in der Kreidezeit?)

172
00:14:02,100 --> 00:14:08,700
(Und jetzt ist es wirklich so
das Zeitalter des Massensterbens.)

173
00:14:08,700 --> 00:14:14,300
(Dies ist nur eine unbedeutende Episode
im Prozess des Aussterbens.)

174
00:14:14,300 --> 00:14:20,630
(Wir können ohne Seevögel überleben,
aber ohne Öl können wir nicht überleben.)

175
00:14:23,140 --> 00:14:27,080
(Wissen Sie, was Öl für uns bedeutet?)

176
00:14:29,660 --> 00:14:32,500
Dein Geburtstagsgeschenk,
dieser schöne Ferrari,

177
00:14:32,500 --> 00:14:36,940
und das Kreuzfahrtschiff da drüben,
ohne Öl,

178
00:14:39,740 --> 00:14:43,060
Es ist nur ein Haufen Alteisen.

179
00:14:43,060 --> 00:14:44,980
Wenn Sie Ihren Großvater besuchen möchten,

180
00:14:44,980 --> 00:14:49,420
Sie können mit meinem Privatjet dorthin gelangen
und den Ozean in etwa einem Dutzend Stunden überqueren.

181
00:14:49,420 --> 00:14:54,980
Aber ohne Öl müsste man taumeln
einen Monat lang in einem Segelboot!

182
00:14:54,980 --> 00:14:57,460
Das ist die Regel der Zivilisation.

183
00:14:57,460 --> 00:15:01,620
Die Priorität
ist es, das Überleben der Menschen zu sichern

184
00:15:01,620 --> 00:15:04,460
und ihr komfortabler Lebensstil.

185
00:15:04,460 --> 00:15:08,030
Alles andere
ist zweitrangig.

186
00:15:13,820 --> 00:15:16,260
(Nach Ansicht von Evans)

187
00:15:16,260 --> 00:15:18,860
(alle Menschen,)

188
00:15:18,860 --> 00:15:23,560
(einschließlich seines Vaters sind Henker.)

189
00:15:24,780 --> 00:15:27,100
(Damals)

190
00:15:27,100 --> 00:15:30,210
(Ich konnte ihn verstehen.)

191
00:15:30,210 --> 00:15:32,900
Er hatte große Hoffnungen in mich,

192
00:15:32,900 --> 00:15:36,080
und ich habe es einfach nicht getan
sich so entwickeln, wie er es wollte.

193
00:15:38,020 --> 00:15:42,680
Nach diesem Tag war es so mit den Augen
dieser sterbenden Seevögel waren

194
00:15:43,460 --> 00:15:46,040
(starrt.)

195
00:15:48,460 --> 00:15:51,200
(Das hat mein Leben verändert.)

196
00:15:54,420 --> 00:15:58,780
Als ich 13 war, fragte mich mein Vater
was ich tun wollte, wenn ich groß bin.

197
00:15:58,780 --> 00:16:00,900
Ich sagte

198
00:16:00,900 --> 00:16:03,200
nichts.

199
00:16:04,540 --> 00:16:08,000
Ich möchte einfach nur Leben retten.

200
00:16:11,420 --> 00:16:14,300
Du hast einen großen Traum.

201
00:16:14,300 --> 00:16:16,220
Nein.

202
00:16:16,220 --> 00:16:20,460
Ich möchte nur sparen
eine vom Aussterben bedrohte Art.

203
00:16:20,460 --> 00:16:24,100
Es könnte sein
ein Vogel, der nicht sehr hübsch war,

204
00:16:24,100 --> 00:16:26,420
ein langweiliger Schmetterling oder ein Käfer

205
00:16:26,420 --> 00:16:29,480
dass es niemandem auffallen würde.

206
00:16:30,300 --> 00:16:35,220
Später habe ich Biologie studiert
spezialisiert auf Vögel und Insekten.

207
00:16:35,220 --> 00:16:39,520
In meinen Augen rettend
eine Vogel- und Insektenart

208
00:16:40,060 --> 00:16:43,360
hat keinen Unterschied
davor, einen Menschen zu retten.

209
00:16:44,900 --> 00:16:51,120
Dies ist das Grundprogramm von
Artengleichheit.

210
00:16:55,300 --> 00:16:58,360
(Das war das erste Mal, dass ich es hörte)

211
00:16:58,360 --> 00:17:01,150
(Der Spezies-Egalitarismus.)

212
00:17:01,540 --> 00:17:06,540
Es ist eine begründete Lehre
von Evans selbst.

213
00:17:06,540 --> 00:17:10,420
Es kann auch als Glaube bezeichnet werden.

214
00:17:10,420 --> 00:17:14,860
Sein Kerngedanke ist das

215
00:17:14,860 --> 00:17:18,940
alle lebenden Arten auf der Erde

216
00:17:18,940 --> 00:17:21,640
sind gleich geboren.

217
00:17:21,900 --> 00:17:24,380
Ein einfacher Mensch,

218
00:17:24,380 --> 00:17:30,180
ein reiner Mensch,
eine Person mit Selbstbewusstsein.

219
00:17:30,180 --> 00:17:35,260
Das ist unsere Einschätzung von ihm
damals.

220
00:17:35,260 --> 00:17:37,300
Nach Evans Ansicht ist

221
00:17:37,300 --> 00:17:40,220
menschlicher Egoismus und Heuchelei

222
00:17:40,220 --> 00:17:42,420
sind die Gründe für die Verzögerung

223
00:17:42,420 --> 00:17:46,380
bei der Verwirklichung des Artenegalitarismus.

224
00:17:46,380 --> 00:17:49,580
So ein paranoider Idealist.

225
00:17:49,580 --> 00:17:51,700
Ja.

226
00:17:51,700 --> 00:17:55,680
Solange Menschen leben,

227
00:17:56,340 --> 00:18:00,700
Dieses Ideal kann nicht verwirklicht werden.

228
00:18:00,700 --> 00:18:04,540
Du bist also nicht deiner Meinung.

229
00:18:04,540 --> 00:18:09,500
Aber ich beneide ihn.

230
00:18:09,500 --> 00:18:13,580
(Er ließ mich das in diesem Alter wissen)

231
00:18:13,580 --> 00:18:15,920
(Menschen)

232
00:18:16,060 --> 00:18:18,500
(Könnte noch so leben.)

233
00:18:19,500 --> 00:18:23,420
Du hast ihm also von der Existenz erzählt
der trisolaranischen Zivilisation?

234
00:18:23,420 --> 00:18:26,200
Nein.

235
00:18:26,340 --> 00:18:31,900
Danach haben wir uns nicht mehr gesehen
schon lange.

236
00:18:31,900 --> 00:18:35,700
Der dortige Standort wurde nicht genehmigt.

237
00:18:35,700 --> 00:18:40,200
Bald kehrten wir nach Peking zurück.

238
00:18:51,060 --> 00:18:54,040
(Eines Tages drei Jahre später)

239
00:18:54,220 --> 00:19:00,120
(Plötzlich erhielt ich eine Postkarte
von Evans.)

240
00:19:01,300 --> 00:19:05,460
(Postkarte der Chinesischen Volkspost)

241
00:19:05,460 --> 00:19:07,260
(Komm her,)

242
00:19:07,260 --> 00:19:12,110
(Und sag mir, wie ich leben soll.)

243
00:19:13,380 --> 00:19:16,340
(Also bin ich wieder zurückgegangen)

244
00:19:16,340 --> 00:19:20,400
(zu dieser Fernbedienung
Bergdorf im Nordwesten.)

245
00:19:58,620 --> 00:20:01,440
Ich werde nicht aufhören.

246
00:20:02,140 --> 00:20:06,120
Wenn ich aufhöre, werde ich verrückt.

247
00:20:15,820 --> 00:20:17,820
Ich bin gerade reingekommen

248
00:20:17,820 --> 00:20:22,400
und sah, dass die Bäume, die du gepflanzt hast
sind sehr groß geworden.

249
00:20:33,780 --> 00:20:36,760
Sind diese wirklich sinnvoll?

250
00:20:37,860 --> 00:20:40,840
Ich bin gerade aus dem Ausland zurückgekommen.

251
00:20:40,980 --> 00:20:42,420
Mein Vater.

252
00:20:42,420 --> 00:20:44,640
Mein Vater

253
00:20:45,580 --> 00:20:48,480
ist vor zwei Monaten gestorben.

254
00:20:49,060 --> 00:20:54,140
Er hat mir 4,5 Milliarden Dollar hinterlassen.
Ich meine Vererbung.

255
00:20:54,140 --> 00:20:56,380
Noch nicht einmal Immobilien.

256
00:20:56,380 --> 00:20:59,980
Mein Bruder und meine Schwester
bekam jeweils 5 Millionen.

257
00:20:59,980 --> 00:21:02,160
5 Millionen.

258
00:21:03,420 --> 00:21:06,440
Es ist überhaupt nicht das, was ich erwartet habe.

259
00:21:08,020 --> 00:21:12,640
Vielleicht schätzte er mich zutiefst.

260
00:21:23,380 --> 00:21:25,720
Oder

261
00:21:26,660 --> 00:21:29,840
meine Ideale.

262
00:21:38,820 --> 00:21:44,800
Ist das nicht eine tröstliche Sache?
dass er dich unterstützt?

263
00:21:46,740 --> 00:21:52,690
Ich habe auch eine weitere Neuigkeit im Ausland erfahren.

264
00:21:52,690 --> 00:21:55,140
Früher habe ich viel Zeit damit verbracht
auf der ganzen Welt

265
00:21:55,140 --> 00:21:58,720
Bäume pflanzen
wo die Abholzungsraten hoch waren.

266
00:21:59,020 --> 00:22:03,320
Aber in den letzten zwei Jahren
Diese Bäume wurden um mehr als... gefällt.

267
00:22:04,580 --> 00:22:07,650
mehr als 70 %.

268
00:22:07,650 --> 00:22:12,840
Jahrelange Bemühungen sollen zunichte gemacht werden.

269
00:22:13,580 --> 00:22:17,280
Das gibt es auf keinen Fall
Ich kann ihre Holzeinschlagsleistung übertreffen.

270
00:22:18,900 --> 00:22:22,500
Jedes Land sollte ein Waldgesetz haben.

271
00:22:22,500 --> 00:22:25,520
Vielleicht sollten wir zur Regierung gehen.

272
00:22:26,140 --> 00:22:30,520
Jemand wird sie stoppen
unkontrollierte Protokollierung.

273
00:22:36,220 --> 00:22:38,280
Ja,

274
00:22:39,580 --> 00:22:44,720
denkst du wirklich
Ich mache es für ein paar Bäume?

275
00:22:45,300 --> 00:22:46,360
Ich könnte sie leicht fragen

276
00:22:46,370 --> 00:22:49,310
damit aufzuhören, Bäume zu fällen
und mit meinem ganzen Geld noch mehr pflanzen.

277
00:22:49,550 --> 00:22:53,620
Ich kann die ganze gelbe Erde herstellen
mit schnell wachsenden Wäldern bepflanzt werden.

278
00:22:53,620 --> 00:22:56,160
Das ist einfach.

279
00:22:57,620 --> 00:23:00,520
Aber es ist bedeutungslos.

280
00:23:01,660 --> 00:23:03,580
Die Menschen vor Ort,

281
00:23:03,580 --> 00:23:07,780
alles, was sie hier sagen
ist eine Folge der Armut.

282
00:23:07,780 --> 00:23:12,980
Aber ich frage dich.
Ist das in den reichen Ländern anders?

283
00:23:12,980 --> 00:23:15,180
(Sie schaffen ihre eigenen Umgebungen)

284
00:23:15,180 --> 00:23:19,140
Dann einfach das Schwergewicht verschickt
umweltschädliche Industrien in die armen Länder zu verlagern.

285
00:23:19,140 --> 00:23:24,280
Die ganze Menschheit
ist im Wesentlichen das Gleiche.

286
00:23:25,140 --> 00:23:27,540
Solange die Zivilisation existiert
entwickelt sich weiter,

287
00:23:27,540 --> 00:23:30,590
die braune Schwalbe,
und all die anderen Schwalben auf dieser Welt

288
00:23:30,600 --> 00:23:32,930
früher oder später

289
00:23:32,930 --> 00:23:35,200
aussterben.

290
00:23:35,980 --> 00:23:37,980
Es ist einfach

291
00:23:37,980 --> 00:23:40,760
eine Frage der Zeit.

292
00:23:56,860 --> 00:24:01,680
Wissen Sie, warum ich nach China gekommen bin?

293
00:24:03,300 --> 00:24:07,440
Das glaube und denke ich

294
00:24:07,780 --> 00:24:12,180
die Idee des Artenegalitarismus

295
00:24:12,180 --> 00:24:16,400
entstand im alten Osten.

296
00:24:18,140 --> 00:24:21,320
Meinst du Buddhismus?

297
00:24:21,780 --> 00:24:23,300
Ja.

298
00:24:23,300 --> 00:24:26,780
Sehen? Im Mittelpunkt des Christentums stehen die Männer.

299
00:24:26,780 --> 00:24:30,300
Auch wenn die anderen Arten
bekamen einen Platz auf der Arche Noah,

300
00:24:30,300 --> 00:24:34,900
sie wurden nie wirklich gegeben
den gleichen Status wie Menschen.

301
00:24:34,900 --> 00:24:36,940
Aber der Buddhismus,

302
00:24:36,940 --> 00:24:38,700
Buddhismus,

303
00:24:38,700 --> 00:24:42,520
es rettet alle Leben.

304
00:24:43,500 --> 00:24:45,900
Also

305
00:24:45,900 --> 00:24:48,840
Ich bin in den Osten gekommen.

306
00:24:50,540 --> 00:24:54,560
Aber jetzt stellt sich heraus
es ist überall das Gleiche.

307
00:24:59,100 --> 00:25:01,360
Ja.

308
00:25:02,460 --> 00:25:04,970
Ich kann dich verstehen.

309
00:25:04,970 --> 00:25:08,240
Was kann ich jetzt tun?

310
00:25:08,860 --> 00:25:12,980
Wo sind die Säulen meines Lebens?

311
00:25:12,980 --> 00:25:17,980
Ich habe 4,5 Milliarden Dollar
und ein internationales Ölunternehmen.

312
00:25:17,980 --> 00:25:19,380
Na und?

313
00:25:19,380 --> 00:25:20,540
Mürrische Menschen haben investiert

314
00:25:20,540 --> 00:25:23,380
mehr als 45 Milliarden
bei der Rettung gefährdeter Arten.

315
00:25:23,380 --> 00:25:25,120
(Und wahrscheinlich mehr als 450 Milliarden)

316
00:25:25,120 --> 00:25:29,090
(wird bereits zum Sparen ausgegeben
Umgebung für eine Verschlechterung.)

317
00:25:29,090 --> 00:25:31,940
(Aber welchen Unterschied macht es?)

318
00:25:31,940 --> 00:25:33,850
(Die Zivilisation geht ihren Weg weiter)

319
00:25:33,860 --> 00:25:37,380
(zur Zerstörung allen Lebens auf der Erde.)

320
00:25:37,380 --> 00:25:39,430
(4,5 Milliarden Dollar.)

321
00:25:41,580 --> 00:25:44,660
Das reicht nicht zum Bauen
ein Flugzeugträger.

322
00:25:44,660 --> 00:25:47,300
Aber auch wenn wir bauen
1.000 Flugzeugträger,

323
00:25:47,300 --> 00:25:51,040
es ist unmöglich aufzuhören
der Wahnsinn des Menschen.

324
00:25:53,820 --> 00:25:56,040
Vielleicht,

325
00:25:58,140 --> 00:26:03,160
Darauf kann sich der Mensch nicht mehr verlassen
ihre eigene Kraft zur Veränderung.

326
00:26:06,260 --> 00:26:08,720
Aber

327
00:26:09,420 --> 00:26:14,240
Gibt es andere Kräfte?
außerhalb des Menschen?

328
00:26:16,300 --> 00:26:19,360
Wenn Gott existierte,

329
00:26:20,900 --> 00:26:23,520
er wäre schon tot.

330
00:26:26,180 --> 00:26:28,620
(Nicht antworten.)

331
00:26:28,620 --> 00:26:31,120
(Nicht antworten.)

332
00:26:31,300 --> 00:26:33,960
(Nicht antworten.)

333
00:26:37,980 --> 00:26:42,260
(Nicht antworten)

334
00:26:44,340 --> 00:26:46,680
Ja,

335
00:26:55,100 --> 00:26:57,680
es gibt andere Kräfte.

336
00:27:03,100 --> 00:27:07,020
(Dann habe ich es ihm vollständig gesagt)

337
00:27:07,020 --> 00:27:11,320
(über die Red Coast Base
und die Trisolaris.)

338
00:27:12,700 --> 00:27:15,880
So viele Jahre sind vergangen,

339
00:27:16,460 --> 00:27:20,130
viele Details dachte ich...

340
00:27:20,130 --> 00:27:23,040
Ich dachte, ich hätte es vergessen.

341
00:27:23,620 --> 00:27:27,410
Aber in dem, was ich dir gerade gesagt habe,

342
00:27:27,410 --> 00:27:30,320
es fiel mir alles wieder ein.

343
00:27:32,020 --> 00:27:34,680
Ich erinnere mich sogar

344
00:27:37,100 --> 00:27:41,320
(die Temperatur der Sonne
auf meinem Gesicht an diesem Tag.)

345
00:27:44,380 --> 00:27:49,980
♪Schnee im Winter, Wolken am Himmel♪

346
00:27:49,980 --> 00:27:54,280
♪Weiß♪

347
00:27:55,550 --> 00:27:59,820
♪Ins Nirgendwo gehen, tief in der Kälte♪

348
00:27:59,820 --> 00:28:01,400
(Breitengrad)

349
00:28:01,400 --> 00:28:05,530
♪Stille♪

350
00:28:07,700 --> 00:28:15,360
♪Kann mich jemand hören♪?

351
00:28:18,670 --> 00:28:26,940
♪Kann mir jemand helfen♪?

352
00:28:30,740 --> 00:28:41,030
♪Flieg weg♪

353
00:28:43,100 --> 00:28:45,660
(Komm her.)

354
00:28:45,660 --> 00:28:49,700
(Ich werde dir helfen, diese Welt zu erobern.)

355
00:28:49,700 --> 00:28:54,020
(Unsere Zivilisation ist dazu nicht mehr in der Lage
seine eigenen Probleme lösen.)

356
00:28:54,020 --> 00:28:58,440
(Wir brauchen Ihre Kraft, um einzugreifen.)

357
00:29:03,640 --> 00:29:13,070
♪An den Ort, den ich nie gekannt habe♪

358
00:29:17,820 --> 00:29:21,040
Ja, nichts für ungut.

359
00:29:22,500 --> 00:29:26,360
Ich kann nicht glauben, was du gesagt hast.

360
00:29:28,060 --> 00:29:30,960
Schließlich ist es das auch

361
00:29:31,300 --> 00:29:33,720
erstaunlich.

362
00:29:34,820 --> 00:29:37,160
Ich verstehe.

363
00:29:51,500 --> 00:29:54,080
Zum Glück,

364
00:29:56,940 --> 00:30:01,000
Ich habe die Macht, alles zu bestätigen.

365
00:30:04,380 --> 00:30:07,640
Wenn das, was Sie gesagt haben, wahr ist,

366
00:30:11,820 --> 00:30:14,480
dann sind wir Kameraden.

367
00:30:40,260 --> 00:30:42,260
Danach,

368
00:30:42,260 --> 00:30:45,540
Er verschwand drei Jahre lang

369
00:30:45,540 --> 00:30:48,100
ohne Neuigkeiten.

370
00:30:48,100 --> 00:30:50,700
Ich wusste es nicht
ob er wirklich irgendwo auf der Welt wäre

371
00:30:50,700 --> 00:30:55,860
um zu bestätigen, was ich ihm gesagt hatte,

372
00:30:55,860 --> 00:31:00,440
oder wie er es bestätigen würde.

373
00:31:04,780 --> 00:31:07,260
Ein Winter, drei Jahre später,

374
00:31:07,650 --> 00:31:09,920
(Ich erhielt plötzlich eine Einladung)

375
00:31:09,940 --> 00:31:12,980
(von einer unbekannten Universität
in Westeuropa)

376
00:31:12,980 --> 00:31:17,440
(um sechs Monate lang Gastwissenschaftler zu sein.)

377
00:31:17,900 --> 00:31:21,180
(Nach der Ankunft am Flughafen)

378
00:31:21,180 --> 00:31:23,980
(Ein junger Mann kam, um mich abzuholen.)

379
00:31:23,980 --> 00:31:27,620
(Aber er hat mich nicht mitgenommen
außerhalb des Flughafens)

380
00:31:27,620 --> 00:31:30,920
(aber auf den Asphalt zurückgekehrt.)

381
00:31:32,420 --> 00:31:37,040
(Wir sind gemeinsam in einen Hubschrauber gestiegen.)

382
00:31:50,180 --> 00:31:53,280
(Der junge Mann hat mir das erzählt)

383
00:31:53,860 --> 00:31:56,700
(der Ort, zu dem wir wollten)

384
00:31:56,700 --> 00:32:01,720
(war die zweite Basis an der Roten Küste.)

385
00:32:09,020 --> 00:32:12,740
Je nach Standort und Häufigkeit
Du hast mir gegeben,

386
00:32:12,740 --> 00:32:16,940
Wir haben eine Nachricht von Trisolaran erhalten.

387
00:32:16,940 --> 00:32:22,040
Alles was du gesagt hast
wurde bestätigt.

388
00:32:22,340 --> 00:32:25,540
(Die große trisolarische interstellare Flotte
hat die Segel gesetzt,)

389
00:32:25,540 --> 00:32:28,540
(Ziel ist das Sonnensystem)

390
00:32:28,540 --> 00:32:33,000
und wird in 450 Jahren eintreffen.

391
00:32:33,300 --> 00:32:39,740
Was Sie jetzt sehen
sind die ersten Mitglieder der ETO.

392
00:32:39,740 --> 00:32:42,660
Unser Ideal ist es, einzuladen
die Trisolaran-Zivilisation

393
00:32:42,660 --> 00:32:47,820
(um die menschliche Zivilisation zu verändern
um den Wahnsinn und das Böse des Menschen einzudämmen.)

394
00:32:47,820 --> 00:32:53,500
(Und mache diese Erde zu einem harmonischen,
wohlhabend)

395
00:32:53,500 --> 00:32:56,640
(Und wieder eine sündlose Welt.)

396
00:32:57,180 --> 00:32:59,700
Immer mehr Menschen
stimmen mit unseren Idealen überein.

397
00:32:59,700 --> 00:33:03,380
Unsere Organisation
expandiert dramatisch.

398
00:33:03,380 --> 00:33:07,640
Wir haben Mitglieder auf der ganzen Welt.

399
00:33:12,940 --> 00:33:15,440
Was kann ich tun?

400
00:33:15,700 --> 00:33:20,940
Sie werden der Oberbefehlshaber sein
der Erde-Trisolaris-Bewegung.

401
00:33:20,940 --> 00:33:26,080
Alle Krieger der ETO
erkennen Sie Ihre Qualifikationen an.

402
00:33:30,980 --> 00:33:33,460
Beseitigen Sie die menschliche Tyrannei!

403
00:33:33,460 --> 00:33:37,260
Die Welt gehört Trisolaris!

404
00:33:37,260 --> 00:33:39,900
Beseitigen Sie die menschliche Tyrannei!

405
00:33:39,900 --> 00:33:44,640
Die Welt gehört Trisolaris!

406
00:33:48,700 --> 00:33:52,220
Beseitigen Sie die menschliche Tyrannei!

407
00:33:52,220 --> 00:33:57,080
Die Welt gehört Trisolaris!

408
00:34:19,460 --> 00:34:24,140
Über den Ablauf der Gründung
der ETO,

409
00:34:24,140 --> 00:34:27,140
das ist alles was ich weiß.

410
00:34:27,140 --> 00:34:30,500
Und

411
00:34:30,500 --> 00:34:36,420
die Redemptionisten, die Adventisten,
die Überlebenden und ihr Kampf,

412
00:34:36,420 --> 00:34:42,200
Du hast sie bereits gekannt
in der letzten ETO-Konferenz.

413
00:34:42,940 --> 00:34:48,230
Glaubst du, die ETO
wird sich in Zukunft verschlechtern?

414
00:34:52,540 --> 00:34:55,720
Es ist nur ein Gefühl.

415
00:34:55,860 --> 00:34:59,460
(Aber damals)

416
00:34:59,460 --> 00:35:04,200
(Ich war nicht in der Lage, ein Urteil zu fällen
über die historische Perspektive hinaus.)

417
00:35:04,810 --> 00:35:08,180
Wenn du es nicht beurteilen könntest,
Warum haben Sie sich freiwillig gemeldet,

418
00:35:08,180 --> 00:35:11,620
und ihr Kommandant zu werden?

419
00:35:11,620 --> 00:35:14,340
Wollten Sie sie ändern?

420
00:35:14,340 --> 00:35:16,260
Es stellte sich heraus

421
00:35:16,260 --> 00:35:18,380
Ich konnte nicht.

422
00:35:18,380 --> 00:35:21,520
Ich konnte wenig tun.

423
00:35:21,860 --> 00:35:25,340
(Ich dachte, ich könnte den Geist führen)

424
00:35:25,340 --> 00:35:28,170
(und Fehler wiedergutmachen.)

425
00:35:28,170 --> 00:35:33,400
(Dann habe ich nur eines verstanden.)

426
00:35:36,420 --> 00:35:39,180
(Ein Zitat von Mike Evans)

427
00:35:39,180 --> 00:35:42,130
(ist zum Motto der Adventisten geworden.)

428
00:35:42,970 --> 00:35:47,340
Wir wissen nicht, was das ist
Außerirdische Intelligenz sieht so aus,

429
00:35:47,340 --> 00:35:49,780
aber kenne Menschen.

430
00:35:49,780 --> 00:35:52,820
Wie denken Sie?

431
00:35:52,820 --> 00:35:58,340
Ich gebe zu
Ich hatte Erwartungen an den Trisolaran.

432
00:35:58,340 --> 00:35:59,980
Auf der ETO-Konferenz

433
00:35:59,980 --> 00:36:02,940
Sie haben diese Nachrichten erwähnt
von der Trisolaris zur Erde geschickt

434
00:36:02,940 --> 00:36:05,500
wurden von den Adventisten abgefangen.

435
00:36:05,500 --> 00:36:08,500
Was war der Inhalt davon?

436
00:36:08,500 --> 00:36:10,340
Ich weiß nicht.

437
00:36:10,340 --> 00:36:13,140
Sie sind sehr gut organisiert.

438
00:36:13,140 --> 00:36:17,020
Ich weiß nur das
Sie haben die Nachrichten abgefangen.

439
00:36:17,020 --> 00:36:21,100
Nachdem die Adventisten das Monopol übernommen hatten
Kommunikation mit dem Trisolaran,

440
00:36:21,100 --> 00:36:25,420
hast du eingerichtet
die dritte Basis an der Roten Küste?

441
00:36:25,420 --> 00:36:27,580
Ich hatte den Plan.

442
00:36:27,580 --> 00:36:29,940
Habe aber nur den Empfangsteil abgeschlossen.

443
00:36:29,940 --> 00:36:33,180
(Dann wurde der Bau gestoppt.)

444
00:36:33,180 --> 00:36:36,820
(Und die Ausrüstung und die Basis
wurden abgebaut.)

445
00:36:36,820 --> 00:36:38,460
(Warum?)

446
00:36:38,460 --> 00:36:41,460
(Weil es keine weiteren Nachrichten gab)

447
00:36:41,460 --> 00:36:44,260
(aus der Richtung kommend
von Alpha Centauri,)

448
00:36:44,260 --> 00:36:47,530
(nicht auf allen Bändern.)

449
00:36:48,300 --> 00:36:52,460
Ich denke, Sie haben dies auch bestätigt.

450
00:36:52,460 --> 00:36:58,140
Nach dem, was Sie gesagt haben,
es bedeutet, dass vor mindestens vier Jahren

451
00:36:58,140 --> 00:37:03,340
Trisolaris hatte den Kontakt zur Erde verloren,
richtig?

452
00:37:03,340 --> 00:37:04,780
Nein.

453
00:37:04,780 --> 00:37:09,740
Ich vermutete, dass sie sich auf eine andere Art und Weise verändert haben
zu kommunizieren.

454
00:37:09,740 --> 00:37:14,340
Und Evans hat es nicht bestritten.

455
00:37:14,340 --> 00:37:19,260
Hast du den Weg geändert?
Du empfängst und übermittelst,

456
00:37:19,260 --> 00:37:23,140
Oder hast du dir das immer nur ausgedacht?

457
00:37:23,140 --> 00:37:25,340
Der Herr wird kommen.

458
00:37:25,340 --> 00:37:28,340
Bin ich zum Schminken qualifiziert?

459
00:37:28,340 --> 00:37:31,540
Der Herr kennt die gesamte Geschichte
der menschlichen Zivilisation.

460
00:37:31,540 --> 00:37:33,500
Frag mich nicht, wie ich es gemacht habe.

461
00:37:33,500 --> 00:37:37,560
Es liegt außerhalb unseres Wissens.

462
00:37:41,340 --> 00:37:44,300
Kann ich das so verstehen?

463
00:37:44,300 --> 00:37:48,920
Dass Evans dich betrogen hat.

464
00:37:51,340 --> 00:37:56,740
Das sollte man sagen
er hat es mir nie anvertraut

465
00:37:56,740 --> 00:38:00,820
seine wahren innersten Gedanken,

466
00:38:01,970 --> 00:38:03,940
(aber nur ausgedrückt)

467
00:38:03,940 --> 00:38:08,100
(sein eigenes Sendungsbewusstsein
zu anderen Arten auf der Erde.)

468
00:38:08,100 --> 00:38:11,780
(Das habe ich nicht erwartet
sein Hass auf die Menschheit)

469
00:38:11,780 --> 00:38:15,420
(erzeugt durch dieses Missionsgefühl)

470
00:38:15,420 --> 00:38:20,620
(hatte ein so extremes Niveau erreicht, dass)

471
00:38:20,620 --> 00:38:23,340
er betrachtete die Zerstörung
der menschlichen Zivilisation

472
00:38:23,340 --> 00:38:28,000
als sein höchstes Ideal.

473
00:38:30,140 --> 00:38:36,160
Man kann sagen, dass Evans dies übernommen hat
Vorteil der trisolaranischen Zivilisation.

474
00:38:36,500 --> 00:38:39,720
Es ist nicht nur Evans.

475
00:38:41,580 --> 00:38:46,220
(Die Adventisten wollen nutzen
die Macht der Außerirdischen)

476
00:38:46,220 --> 00:38:48,700
(um die Menschheit zu zerstören.)

477
00:38:48,700 --> 00:38:55,410
(Und die Redemptionisten
Bete die Außerirdischen als Gott an.)

478
00:38:56,180 --> 00:39:00,340
(Aber die Überlebenden
gehören zur Personengruppe)

479
00:39:00,340 --> 00:39:02,960
(die ihre Landsleute verraten haben, um zu leben.)

480
00:39:03,140 --> 00:39:09,460
Also das alles
ist völlig inkonsistent

481
00:39:09,460 --> 00:39:14,760
mit Ihrem Ideal, außerirdische Intelligenz zu nutzen
Menschen zu verwandeln.

482
00:39:16,900 --> 00:39:19,920
Ich habe das Feuer angezündet,

483
00:39:20,060 --> 00:39:22,900
aber ich konnte es nicht kontrollieren.

484
00:39:22,900 --> 00:39:26,270
Ich dachte, hohe Zivilisation bedeute

485
00:39:26,290 --> 00:39:29,060
die Existenz einer hohen Moral
Das könnte die Erde retten.

486
00:39:29,060 --> 00:39:33,220
Aber im Gegensatz zu dir,
Evans will die Menschheit zerstören.

487
00:39:33,220 --> 00:39:36,980
Ist das der Grund?
Du willst die Adventisten vernichten?

488
00:39:36,980 --> 00:39:40,380
Haben Sie das jemals gedacht?
ein Mann wie Evans

489
00:39:40,380 --> 00:39:43,740
würde einen anderen Weg einschlagen
die Menschheit zu zerstören,

490
00:39:43,740 --> 00:39:49,240
auch wenn ohne den Hinweis, den Sie gegeben haben
über die außerirdische Intelligenz?

491
00:39:49,540 --> 00:39:51,500
Vielleicht.

492
00:39:51,500 --> 00:39:57,900
Mit dem Plan, die Adventisten zu vernichten,
Warum nicht einfach den Jüngsten Tag angreifen?

493
00:39:57,900 --> 00:40:01,980
Außerdem die Streitkräfte der Redemptionisten
sind dir treu.

494
00:40:01,980 --> 00:40:05,260
Du hast die Macht und das Können
um es zu zerstören,

495
00:40:05,260 --> 00:40:08,560
und es sogar übernehmen.

496
00:40:08,940 --> 00:40:13,220
Die Botschaften des Herrn werden gespeichert

497
00:40:13,220 --> 00:40:17,640
auf einem der Computer des Jüngsten Gerichts.

498
00:40:17,980 --> 00:40:20,660
(Wenn das Schiff angegriffen wird,)

499
00:40:20,660 --> 00:40:25,740
(die Adventisten
wird es im Moment der Krise zerstören.)

500
00:40:25,740 --> 00:40:30,900
(Diese Nachrichten sind zu wichtig
damit wir verlieren,)

501
00:40:30,900 --> 00:40:33,980
(genauso wie das Christentum
Ich kann die Bibel nicht verlieren)

502
00:40:33,980 --> 00:40:36,800
(Und der Islam kann den Koran nicht verlieren.)

503
00:40:37,380 --> 00:40:42,340
Ich denke, Sie werden vor dem gleichen Problem stehen.

504
00:40:42,340 --> 00:40:46,220
Die Adventisten
hält die Botschaft des Herrn als Geisel.

505
00:40:46,220 --> 00:40:51,040
Wir können nichts tun
über den Jüngsten Tag.

506
00:40:56,660 --> 00:41:00,860
Was möchten Sie uns also mitteilen?

507
00:41:00,860 --> 00:41:04,080
Was möchten Sie vorschlagen?

508
00:41:07,580 --> 00:41:09,620
Nichts.

509
00:41:09,620 --> 00:41:11,900
Sie bezeichnen die Trisolaris als den Herrn,

510
00:41:11,900 --> 00:41:15,020
Bedeutet das das?
Sie haben eine religiöse Bindung entwickelt

511
00:41:15,020 --> 00:41:18,380
dazu wie die Redemptionisten?

512
00:41:18,380 --> 00:41:22,170
Oder vielleicht hast du es getan
zum Trisolarismus konvertiert?

513
00:41:22,170 --> 00:41:25,180
Es ist einfach eine Gewohnheit.

514
00:41:25,180 --> 00:41:30,180
Ich will nicht
rede nicht mehr darüber.

515
00:41:30,180 --> 00:41:33,380
Haben die Trisolaris die Adventisten gelehrt?
einige Technologien, die

516
00:41:33,380 --> 00:41:37,380
über dem aktuellen Niveau
der Humanwissenschaft?

517
00:41:37,380 --> 00:41:40,090
Unwahrscheinlich.

518
00:41:40,090 --> 00:41:45,840
Denn diese Technologien
werden wahrscheinlich in Ihre Hände fallen.

519
00:41:46,460 --> 00:41:49,660
Das letzte aber auch
die wichtigste Frage.

520
00:41:49,660 --> 00:41:54,100
Bisher die Trisolaris

521
00:41:54,100 --> 00:42:00,920
hat nur Radiowellen gesendet
zur Erde?

522
00:42:20,460 --> 00:42:25,560
♪Als ich morgens aufwachte♪

523
00:42:25,670 --> 00:42:30,340
♪Alles ist jetzt anders♪

524
00:42:30,500 --> 00:42:35,480
♪Die Welt ist immer noch da draußen♪

525
00:42:35,480 --> 00:42:40,190
♪Aber sonst ist niemand hier♪

526
00:42:40,410 --> 00:42:45,730
♪Als ich morgens aufwachte♪

527
00:42:45,730 --> 00:42:49,330
♪Ich kann dich nicht mehr finden♪

528
00:42:49,330 --> 00:42:54,330
♪Wo du bist♪

529
00:42:54,330 --> 00:42:59,270
♪Wo du bist♪

530
00:42:59,270 --> 00:43:04,400
♪Wo du bist♪

531
00:43:04,400 --> 00:43:10,030
♪Wo du bist♪

532
00:43:25,410 --> 00:43:30,740
♪Als ich morgens aufwachte♪

533
00:43:30,740 --> 00:43:35,430
♪Alles ist jetzt anders♪

534
00:43:35,430 --> 00:43:40,460
♪Die Welt ist immer noch da draußen♪

535
00:43:40,460 --> 00:43:45,170
♪Aber sonst ist niemand hier♪

536
00:43:45,380 --> 00:43:50,730
♪Als ich morgens aufwachte♪

537
00:43:50,730 --> 00:43:54,370
♪Ich kann dich nicht mehr finden♪

538
00:43:54,370 --> 00:43:59,480
♪Wo du bist♪

539
00:43:59,480 --> 00:44:04,420
♪Wo du bist♪

540
00:44:04,420 --> 00:44:09,460
♪Wo du bist♪

541
00:44:09,460 --> 00:44:15,410
♪Wo du bist♪

542
00:44:18,250 --> 00:44:23,570
♪Ich werde einfach weiter träumen♪

543
00:44:23,570 --> 00:44:26,290
♪Bis ich dich wiedersehe♪

544
00:44:26,290 --> 00:44:29,210
♪Bis ich dich wiedersehe♪

545
00:44:29,210 --> 00:44:33,420
♪Träumen♪

546
00:44:33,420 --> 00:44:36,300
♪Bis ich dich wiedersehe♪

547
00:44:36,300 --> 00:44:40,440
♪Bis ich dich wiedersehe♪

548
00:44:43,530 --> 00:44:46,330
♪Bis ich dich wiedersehe♪

549
00:44:46,330 --> 00:44:51,680
♪Bis ich dich wiedersehe♪

550
00:44:59,230 --> 00:45:04,210
♪Als ich morgens aufwachte♪

551
00:45:04,490 --> 00:45:09,050
♪Alles ist jetzt anders♪

552
00:45:09,280 --> 00:45:14,190
♪Die Welt ist immer noch da draußen♪

553
00:45:14,190 --> 00:45:18,770
♪Aber sonst ist niemand hier♪

554
00:45:19,230 --> 00:45:24,310
♪Als ich morgens aufwachte♪

555
00:45:24,440 --> 00:45:28,770
♪Alles ist jetzt anders♪

556
00:45:35,910 --> 00:45:46,180
♪Flieg weg♪

557
00:45:46,840 --> 00:45:55,900
♪An den Ort, an dem ich noch nie war♪

558
00:45:57,840 --> 00:46:08,780
♪Flieg weg, weg, weg♪

559
00:46:08,780 --> 00:46:17,990
♪An den Ort, den ich nie gekannt habe♪

560
00:46:23,460 --> 00:46:30,180
=Drei-Körper=